assembly

this saturday we had the general assembly of Partners of the Americas here, in Porto Alegre, at Casa do Marquês (http://galeteriacasadomarques.com.br/site/). it's an amazing restaurant with thousands of calories and yellow fat food that makes you come back home "like a rolling stone". | nesse sábado tivemos assembleia geral dos Companheiros das Américas aqui, em Porto Alegre, na Casa do Marquês (http://galeteriacasadomarques.com.br/site/). é um restaurante maravilhoso com milhões de calorias e comida amarela que engorda, fazendo tu voltar pra casa rolando, como uma bola.

we arrived there at 9 o'clock, to work hard on the decoration. i decided to don't have breakfast and almost die of hungry to eat all the buffet in the lunch time. me and Litieli ate dessert TWICE and i took a bunch of photos. right before lunch, the youth ambassador 2012 get graduated (with special hats and everything) and we made the election for the new board of directors for the new 2 years. | nós chegamos lá às 9h, para trabalhar duro na decoração. decidi não tomar café e quase morrer de fome para comer todo o buffet na hora do almoço. eu e a Litieli comemos sobremesa DUAS VEZES e eu pude tirar um milhão de fotos. pouco antes do almoço, os Jovens Embaixadores 2012 se formaram (com chapéis especiais e tudo mais) e nós fizemos a seleção da nova diretoria para os próximos 2 anos.

from left to right, Ana, Becca, Goltz, me, Ighor, Pedro, Priscila, 

César, Litieli, Henrique, Jéssica and Ana Mary

sincerely, we're so beauty in this photo. everybody that appears in here have been working a lot to help me to get prepared to the experience that i'm going to have in Indiana. i just love you all, a lot, for sure. | sinceramente, nós estamos muito bonitos nessa foto. todos que aparecem aqui têm trabalhado muito na minha preparação para a experiência que eu vou ter em Indiana. eu realmente amo demais vocês todos, de verdade, tenham certeza.

from left to right again, João, Pedro, Ighot, Litieli, Henrique, me, César and Becca

these ones are specially special. João is responsable for everything that happen internationaly here. he's the kind of young adult that i intend to became in the future: concerned about values, about the world, about PEOPLE, as i try to. Ighor, who is a youth ambassador 2012, studies in same school as mine and is one of the biggest responsables about my second time at Partners selection to be a YA. thank you, all. (later i'm gonna post about glamourous Becca). | esses são especialmente especiais. O João é responsável por tudo o que acontece internacionalmente aqui. Ele é o tipo de jovem adulto que eu pretendo ser no futuro: preocupado com valores, com o mundo, com PESSOAS, como eu tento. Já o Ighor, que é Jovem Embaixador 2012, estuda na mesma escola que eu e é um dos maiores responsáveis pela minha segunda participação na seleção para ser uma Jovem Embaxadora. muito obrigada, aos dois. (mais tarde vou falar sobre a glamurosa Becca).