quinta-feira, 14 de fevereiro de 2013

chicago, illinois

- public library - biblioteca publica -

 - navy pier - pier da marinha -

- the famous mirror bean - o famoso feijao de espelho -

- cold - frio -

 - public library - biblioteca publica -

- (almost) ice skating with Ellen - quase patinando na neve com a Ellen -

- chicago -

- Cesar, eu, Liti e Pedro -

segunda-feira, 11 de fevereiro de 2013

newfood: scotty's

a m a z i n g — m a r a v i l h o s o

newfood: mexican food

the true version, in a local restaurant, La Hacienda, with a simple and complete menu. light, medium and really spicy sauces, according to your taste. that's how I feel here: they always have an option for you. | a de verdade, num restaurante local, La Hacienda, com um cardápio simples e completo. temperos leves, médios e realmente picantes, de acordo com o teu gosto. é assim que eu me sinto aqui: eles sempre tem uma opção pra ti. 

domingo, 10 de fevereiro de 2013

newfood: pink lemonade

fake colorful lemonade but, for some reason, freaking delicious. | limonada falsa colorida mas, por alguma razão, incrivelmente deliciosa.

newfood: subway

the true one actually doesn't have 30 centimeters, but 5 foot long. | o verdadeiro na verdade não tem 30 centímetros, mas 5 pés de comprimento.